新书讯：《法律与人类学：中国读本》，朱晓阳、侯猛 编，北京大学出版社2008年出版。

目录

导论/侯猛

“语言混乱”与法律人类学进路/朱晓阳
中国法律的现代性/黄宗智
法律的文化解释/梁治平
从礼仪看中国式社会理论/王铭铭

纲常、礼仪、称呼与秩序建构——追求对儒家的制度性理解/苏力
威慑艺术：形象、仪式与“法”/王铭铭
法律：一个安排秩序的分类体系/王启梁

一座博物馆－庙宇建筑的民族志——论成为政治艺术的双名制/高丙中
习俗、权威与纠纷解决的场域——河北一村落的法律人类学考察/赵旭东
村落纠纷中的“外人”/陈柏峰
反抗与惩罚：20世纪50年代嘉定县乡村的犯罪与财产法秩序/张佩国

延伸个案与乡村秩序/朱晓阳
如何走出个案——从个案研究到扩展个案研究/卢晖临 李雪
法律社会学调查中的权力资源/苏力
“立法者”或“诠释者”？──法律人类学家的研究伦理及其他/林端

附录一 “法学与人类学对话”研讨会综述
附录二 法律和人类学相关研究英文文献目录

致谢

读本能够得以编辑整理，最应当感谢的是各位作者的学术努力和他们的授权。但文献的选择往往反映出编者的学术眼光和知识偏好，因此读本难免挂一漏万。不当之处，还请读者提出批评意见。

本书收录的作者、文章及原出处如下（按文章在本书出现顺序排列）：

侯猛：“导论”，原载《法商研究》2008年第4期。
朱晓阳：“语言混乱与法律人类学进路”，原载《中国社会科学》2007年第2期。
黄宗智：“中国法律的现代性”， 原载《清华法学》第十辑，清华大学出版社2007年版。
梁治平：“法律的文化解释”，原载《中国社会科学季刊》（香港）第4卷（1993）。
王铭铭：“从礼仪看中国式社会理论”，原载王铭铭：《经验与心态》，广西师范大学出版社2007年版。
苏力：“纲常、礼仪、称呼与秩序建构——追求对儒家的制度性理解”，原载《中国法学》2007年第5期。
王铭铭：“威慑艺术：形象、仪式与‘法’”，原载《民间文化论坛》2006年第4期。
王启梁：“法律：一个安排秩序的分类体系”，原载《现代法学》2004年第5期。
高丙中：“一座博物馆－庙宇建筑的民族志——论成为政治艺术的双名制”，原载《社会学研究》2006年第1期。
赵旭东：“习俗、权威与纠纷解决的场域——河北一村落的法律人类学考察”，原载《社会学研究》2001年第2期。
陈柏峰：“村落纠纷中的‘外人’”，原载《社会》2006年第4期。
张佩国：“反抗与惩罚：20世纪50年代嘉定县乡村的犯罪与财产法秩序”，原载《社会》2007年第4期。
朱晓阳：“延伸个案与乡村秩序”，原载《中国社会科学评论》第2卷，法律出版社2004年版。
卢晖临、李雪：“如何走出个案——从个案研究到扩展个案研究”，原载《中国社会科学》2007年第1期。
苏力：“法律社会学调查中的权力资源”，原载《社会学研究》1998年第6期。
林端：“‘立法者’或‘诠释者’？——法律人类学家的研究伦理及其他”，原载《社会理论学报》第十卷第一期（2007）。

读本的构想最初得到赵旭东、王铭铭两位老师的动议支持，后来更直接得益于2006年5月“法学和人类学对话研讨会”的召开。因此，也要感谢主办单位即北京大学法学院、北京大学中国社会与发展研究中心/社会学系、《中国社会科学》编辑部，以及苏力、刘世定、邱泽奇、吴玉章、王好立、冯小双、刘亚秋、李存娜、薄洁萍、胡凌、牛悦等师友的支持。感谢王亚新、高其才、余盛峰、范愉、徐中起、张永和、张冠梓、张骐、尤陈俊、宾凯、王启梁、成凡、贺欣、张小军、贺雪峰、陈柏峰、吕文江、陶庆、林端、赵旭东、高丙中、王铭铭、于长江、卢晖临、戴凯里（David Kelly）等师友的主题或书面发言及讨论。此次会议的纪要已经作为本书的附录一。另外，也要感谢荷兰莱顿大学刘本先生（Benjamin van Rooij），他提供的法律和人类学相关研究英文文献目录，作为本书的附录二。

世界人类学大会原计划2008年在中国召开，大会并专设法律人类学分论坛。读本选择在2008年出版，也有向世界展示中国法律人类学研究成果的意味。这里要特别谢谢北京大学出版社蒋浩先生和杨剑虹编辑，是他们给予了默默、有力和及时的支持。

朱晓阳、侯猛
2008年7月15日