科斯、王宁：研究中国经济十法
本文来源于《中国改革》 2010年第3期 出版日期2010年03月01日
罗纳德·科斯（Ronald Coase） 王宁
静态世界中的资源分配是经济学研究的核心问题。在这个想象中的世界，商品和服务的种类都是既定的，甚至允许把未来的商品和服务以跨期贸易（intertemporal trade）的方式计算在内。此外，生产技术也是给定的。所以，无论从整个系统还是从参与者的角度出发，这都是一个静态的世界。
就系统的层面看来，这个世界本质上是封闭的，并不存在奈特（Knightian）或者凯恩斯（Keynesian）理论所述的新变化或不确定性。未来世界与现行世界一样可以被明确规定。在个体层面上，经济主体并不考虑创新产品或新的生产方式。前提是所有经济主体皆可平等获得既定的生产技术，这样，研究者不必考虑经济主体的学习空间。
在这个静态的世界，任何资源的配置都将以利益最大化为目标，所有潜在的交易收益都将在市场均衡的条件下实现。这种均衡通常被认为是一个价格向量：包含生产要素在内的所有商品和服务的供求形势共同决定了价格。由此看来，这种理论被称为价格理论也就不足为怪了。
价格理论之所以意义重大，是因为它有助于我们理解在一个封闭且分权化的体系内的资源配置问题。亚当·斯密的经典思想是，一个纯粹的分权化的经济体系背后似乎有一只“看不见的手”神奇地引导着秩序。而价格理论将这位经济学家洞察力强大的成果进一步理论化了。不过，现代的价格理论固然更为严谨，却也存在盲点和纰漏。这一理论最明显的疏漏在于，它没有体现生产的作用。
在实际生产中商品和服务是怎样产生的？新型商品和服务以及新的生产方式如何创造并传播？生产和创新应如何组织？商品和服务的生产方式以及新产品的发明又是由什么因素决定的？这一系列问题很难通过经济学通常的研究议程解决。其特殊之处在于，经济学理论很少涉及生产过程的研究。
当经济模型中所有的商品和服务作为给定条件时，生产的过程就几乎被完全忽略了。似乎只需使用一个生产函数就足以将生产要素转化为相应的商品和服务。但是，对于任何现实世界中的经济体系，企业在考虑资源配置问题之前，必须首先决定生产哪些商品和服务，并学习相关生产技术。此后，企业必须实际组织生产过程，毕竟它们并不能魔法般地将生产要素转化为消费者所需的商品和服务。上述的每一步都可能出现各种各样的差错，比如选错目标商品，高估或低估消费需求，处理雇佣关系或客户关系不当。因此，很多新兴企业纷纷折戟商场，销声匿迹。这些企业的错误或许拖累了其他公司，但是同时也为其他企业提供了前车之鉴，帮助它们存活得更久。 » 继续阅读 科斯、王宁：研究中国经济十法 全文
姚洋：北京共识的终结
Beijing’s ongoing efforts to promote growth are infringing on people’s economic and political rights. In order to survive, the Chinese government will have to start allowing ordinary citizens to take part in the political process.
Yang Yao, “The End of the Beijing Consensus,” Foreign Affairs, February 2, 2010.
Since China began undertaking economic reforms in 1978, its economy has grown at a rate of nearly ten percent a year, and its per-capita GDP is now twelve times greater than it was three decades ago. Many analysts attribute the country’s economic success to its unconventional approach to economic policy — a combination of mixed ownership, basic property rights, and heavy government intervention. Time magazine’s former foreign editor, Joshua Cooper Ramo, has even given it a name: the Beijing consensus. » 继续阅读 姚洋：北京共识的终结 全文
乔治·索罗斯演讲：未来的路
2009年10月，在持续一周的时间里，乔治·索罗斯 (George Soros)在位于匈牙利布达佩斯的中欧大学 (Central European University) 发表了共分五个部分的系列演讲，阐述了他对危机中的金融市场、政治体制和开放社会的思考与主张。在第五日的演讲“未来的路”中，他着重探讨了金融危机将如何重塑中国与世界的关系，以及由中国代表的“国家资本主义”模式的未来。这次演讲的全部译稿由公开社会研究会(Open Society Institute)提供
我在这个系列讲座中提出了一个能够更好地理解人类行为和事件的理念结构。这些事件不是由永恒有效的自然法规决定的。当然这些法规的确存在，但不足以决定事件的发展过程。原因之一是情况的复杂性，另一个原因是事件参与者的思维所起的作用。
我已经集中讲了相关反身性(reflexivity)的问题，即当事者的思维与现实情况的双向关联，以及我所强调的错误理解和错误观念对现实情况形成的因果关系。但这两种影响都很奇怪地被忽视了。这些影响给事物加入了不确定因素，结果是除了非常简单的情况以外，几乎不可能预测未来。
但我们仍然可以大略估计几种情况，并评估其可能性，也可以提出希望得到的结果。我在这两方面都做过，而且是多次尝试。的确，我可以称为是专家，作为投资者，我专注于预测(prediction)；作为公益慈善家，主要是为解决问题开处方(prescription)。我前者做得成功，足以支持后者。今天的讲座我想从预测和开处方这两个方面来谈。
当下所处的时刻，不定因素的范围异常广泛。我们刚刚度过了二次大战以来最严重的金融危机。这个危机在量上大得多，质上也与以往的危机很不相同。可作相关比较的，是1991年日本发生的房地产泡沫破灭，至今尚未恢复；还有就是30年代美国的大萧条。与日本情况不同的是，那次危机仅限于一个国家，而这次危机卷入了全世界。与大萧条不同的是，这次没有允许让金融体系垮台，而是给它上了人工生命维持器。
事实上，我们当今所面临的信贷和杠杆问题(credit and leverage problem) 的深度和广度比30年代要严重得多。1929年时美国的信贷余额(credit outstanding)是国内生产总值(GDP)的160%, 到1932年增长到250%； 而2008年初是365%——这还不包括30年代时金融市场上尚未存在而如今广泛使用的衍生品(derivatives)。但尽管如此，人工生命维持器居然奏效了。雷曼兄弟公司倒闭不到一年，金融市场已经稳定，股市也已回升，经济显示复苏迹象。人们想回到一切照旧的情况，把 2008年的崩溃只当成是一个恶梦。
但我很遗憾地告诉大家，复苏的势头可能会停止，甚至随之出现 “再次衰退”(double dip)，而我不能确定的是这将发生在2010年还是2011年。 » 继续阅读 乔治·索罗斯演讲：未来的路 全文
王蒙：赵本山的“文化革命”
赵本山出道已经二十多年，近十年来他由于与国家强力传媒的互相支持而影响不断飙升，到了二〇〇九年，他和他的徒儿小沈阳与毛毛（丫蛋）的演出，已经成了“春晚”核心。他的电视小品《不差钱》，还真有点琢磨头儿。
有些精英或自命精英，对于电视小品之类是不买账的。我的一位好友教授文艺评论家十来年前就撰文谈自己的感想，说是他看完了维也纳金色大厅的新年音乐会，再看看咱们自己的喜剧小品，非常沮丧惭愧。许多人不无同感。我也曾经质疑过：是不是进入二十一世纪，中华男儿的屏幕形象，基本上是靠赵本山、潘长江、范伟……所扮演的丑星角色来支撑；而女性代表人物，则是靠高秀敏与实际上活泼美丽的蔡明、宋丹丹所扮演的喜剧形象“树立起来”的？更尖锐一点说，我们受众是不是在被引向侏儒化呢？
有几位文化艺术部门领导干部议论说：楚辞、汉赋、唐诗、宋词、元曲、明清小说之后，到了咱们中华人民共和国，文学上将会留下什么来呢？
一位领导问道：“会不会是短信段子与小品？”
这种谈话的滋味难为人道。
但是赵本山的货色并非一概稀松平常。先是二〇〇一年他的小品《卖拐》令人回味。赵本山所演角色的忽悠、暗示、欺骗过程，让你认定自身有病再接受他的医疗器材的过程荒唐离奇却又令人信服、天衣无缝，看后颇觉得头皮发，脊背冒凉气。在果戈理的名剧《钦差大臣》中，市长向台下观众喝道：“你们笑什么?笑你们自己!”同样的棒喝似乎也在赵本山这里震响。谁敢说你就绝对没有在这种情况下买过这样的“拐”？谁敢肯定你就比范伟扮演的傻帽儿确实聪明？
数年后传出来赵本山为了维护“二人转”演员的尊严，不惜与谁也不敢得罪的传媒主持人在直播中争吵的讯息。 » 继续阅读 王蒙：赵本山的“文化革命” 全文
里尔克：秋日
1. 冯至 译：
主啊！是时候了。夏日曾经很盛大。
把你的阴影落在日规上，
让秋风刮过田野。
让最后的果实长得丰满，
再给它们两天南方的气候，
迫使它们成熟，
把最后的甘甜酿入浓酒。
谁这时没有房屋，就不必建筑，
谁这时孤独，就永远孤独，
就醒着，读着，写着长信，
在林荫道上来回
不安地游荡，当着落叶纷飞。
2. 程抱一 译：
神啊，时候到了。夏日曾经丰盛。
将你的影投射在日规盘上；
在原野间，散放你的巨风吧！
最后的果实，命令它们成熟。
再给它们两天温馨的日子，
让它们完成。同时让果汁的
甜意滴滴渗入浓郁的琼醪。
没有居屋的，将不再建造。
原是孤单的，就此孤单下去；
念书，写信，或是苦守长夜，
他将久久徘徊，在林荫道上
飘零无尽的落叶间。
程抱一《和亚丁谈里尔克》纯文学出版社中华民国六十一年初版，第86－87页）
3. 陈敬容 译（题为《秋天》）：
主啊：是时候啦，夏季的光热多奇伟。
如今你的影子躺在日规上，
任无羁的风在平原上吹。
吩咐最后的果子充满汁液，
给它们再多两天南方的温暖，
摧它们成熟，把最后的
甜味，给予浓烈的酒。
没有房屋的人，谁也不为他建筑，
孤独的人会长久寂寞，
会在无眠的期待中读书、写长长的信，
会在秋风蹂躏枯叶的街巷里
不安地踱来踱去。
（《（诗苑译林）图象与花朵》湖南人民出版社1984版P78）
